일본 미에현 시민단체, 금천구 찾아

일본의 작은 시골 미에현 나바리시에서 지역공동체를 이끌고 있는 아카메노 사또야마지키기 모임(赤目の里山を育てる会)에서 4명이 5월31일 시민단체 교류를 위해 금천구에 온다.

미에현은 조용한 시골마을이었으나 1990년대 일본 버블경제 시기 골프장 설립 계획의 반대 운동을 시작으로 도시민과 단체, 전문가 등이 십시일반의 내셔널트러스트운동을 전개하여 마을을 지켜낸 계기로 다양한 활동을 전개하고 있는 지역활성화 만들기 단체로 20세기에는 환경단체로 시작해 21세기에는 사회복지까지 다양한 영역의 활동을 하는 단체다.

김혜숙 숲지기강지기 대표는 “이 단체가 역량강화와 교류를 위해서 이웃나라의 환경조사 및 교류를 하는데 올해는 한국을 선택했고 도시에서 마을공동체 운동이 활발한 지역을 탐방하기로 해 금천구와 마포구를 방문한다”고 밝혔다.

방문단은 31일 도착해 숲지기강지기 회원의 집에서 민박을 한 후 다음날인 6월1일 낮에는 마포구를 방문하고 저녁에는 금천마을공동체지원센터에서 금천구 시민단체와 교류의 밤을 갖는다. 2일에는 시흥5동 암탉광장 및 시흥4동 새재미 마을, 도시농업박람회가 열리는 한내텃밭을 탐방할 예정이다.

<일본 방문단을 환영하며 기념촬영중인 참가자들      사진제공 금천구청 보도자료>

<일본 방문단에 환여인사를 하고 있는 차성수 구청장      사진제공 금천구청 보도자료>

이성호 기자

gicnnews@gmail.com

[금천구 보도자료] 금천구, 일본 환경단체와 ‘마을’로 通하다

- ‘아까메 숲 육성회’ 회원들, 금천 마을공동체와 교류

일본 미에현 나바리시의 마을공동체인 ‘아까메 숲 육성회’ 회원들이 지난 5월 31일부터 6월 2일까지 2박3일 일정으로 금천구(구청장 차성수)를 방문했다.

‘아까메 숲 육성회’는 1990년대 지역 골프장 설립에 반대하는 내셔널 트러스트 운동을 전개하여 아카메노 사또야마를 지켜낸 것을 계기로 20세기 환경 복지, 21세기 고령자복지에 이르기까지 다양한 활동을 펼치고 있는 단체다.

이번 방문은 한국의 마을 사례지를 둘러보고 여러 마을활동 단체와의 상호교류를 통해 지속적인 한․일 지역 네트워크를 형성하기 위한 것으로, 금천구 안내는 금천의 마을공동체인 ‘숲지기 강지기’(대표 김혜숙)에서 맡았다.

4명의 ‘아까메 숲 육성회’ 일행은 6월 1일 금천구 마을공동체 지원센터를 방문해 금천구의 마을활동 단체 및 이들의 방문 소식을 듣고 찾아온 활동가들과 만남을 가졌다.

‘함께 하여 아름답다’라는 주제로 열린 일본 방문단 환영식은 참여한 단체나 개인들이 십시일반으로 집에서 직접 담근 된장, 매실장아찌, 과실주 등을 비롯해 1飯1饡을 준비하여 음식을 통해 정을 나누었다.

이 자리에는 차성수 구청장도 참석해 ‘아까메 숲 육성회’의 방문을 환영하였으며, 동일여고 학생들이 통역을 돕기도 했다.

방문 마지막 날인 6월 2일에는 금천구의 ‘암탉이 우는 마을’, ‘새재미 마을’, ‘한내텃밭’을 둘러보는 것으로 일정을 마무리했다.

숲지기 강지기 김혜숙 대표는 “이번 교류는 한국과 일본의 마을공동체를 이해하고 소통하는 의미 있는 시간이었다.”며 “앞으로도 지속적인 교류를 통해 서로의 갚진 경험과 지혜를 나누어 두 나라의 마을공동체가 발전하도록 최선의 노력을 하겠다.” 고 말했다.

기타 자세한 사항은 금천구 마을공동체 지원센터(☎809-8825~7)로 문의하면 된다.